Veæ sam se navikla na pustinju kao da ovde pripadam.
Už jsem zase zapadla zpět do pouště, jako by to bylo mé vlastní místo.
Pretpostavio sam da si se do sada navikla na Bajoransku hranu pa sam bio toliko slobodan i replicirao malo hasperata.
Asi sis zvykla na bajorské jídlo, tak jsem si dovolil připravit "hasperat."
Znaš, nisam navikla na sve to.
Prostě na to nejsem zvyklá, víš?
Trikove da razmijenimo, mislim da je Summer navikla na bolji nastup.
Musím jít. Uvidíme se v soudní síni.
Mislim da se poslednja i navikla na to, hvala Bogu!
Myslím, že ta poslední si na něho už jakžtakž zvykla, díky Bohu.
Znam, samo se nisam navikla na sve ovo.
Vím, už na to nejsem zvyklá.
Mislim, znam kako bi trebalo biti, ali nisam navikla na to.
Já vím, že to má být horké, ale nejsem na to zvyklá.
Trebalo bi da sam navikla na to, znaš?
Už bych si na to měla zvyknout.
Samo se nisi navikla na oseæaj da budeš jurena i obožavana.
Jen nejsi zvyklá cítit se sledovaná a obdivovaná.
Zaista, ali ja sam se baš navikla na ovu staru.
Opravdu? Ale ja jsem tak zvyklá na to starý.
Jedan stvar je kada o meni misle grozne stvari, mislim, nekako sam navikla na to.
Jedna věc je, když si myslí něco hrozného o mně. Jsem, na to tak nějak zvyklá. Ale když se to týká mého bratra...
Tek sam se navikla na brak, a sada sam udovica.
Zrovna jsem si zvykala na to být novomanželkou a už jsem vdova.
Napokon sam se navikla na to da sam u Engleskoj.
A já se už smířila se životem v Anglii.
Nisam navikla na takve skupe poklone, Suhase!
Nejsem zvyklá na takové drahé dárky, Suhas.
U redu je, samo nisam navikla na to.
To je dobrý, jenom na to nejsem zvyklá.
Ti si, naravno, veæ navikla na ove stvari, zar ne?
Ty už jsi na to samozřejmě zvyklá, že?
Još se nije navikla na New York?
Ještě pořád má problém přizpůsobit se New Yorku?
Nisam se zaista navikla na to da gajim ponovo neka oseæanja.
Nejsem zvyklá na myšlenku, že opět něco cítím.
Još nisam navikla na te dvije rijeèi, ali sviða mi se, g.
Nejsem na to pojmenování moc zvyklá. Ale líbí se mi, pane Walkere.
Nisam navikla na ljude koji su potpuno ostvareni.
Nejsem ta, která má všech pět pohromadě.
Možda nisi navikla na ovakvo poslovno okruženje, ali, ovaj, šalama o silovanju ili boji kože, ili o incestu, ili tim sliènim stvarima, nije mestu o ovoj kancelariji.
Možná nejste zvyklá na takové pracovní prostředí jaké je tady, ale vtipy o znásilnění nebo rasách, incestu nebo takových věcech, to tady není v pohodě.
Èak i da nije, izmeðu moje mame i Olivera i svih ostalih u mom životu, prilièno sam navikla na to, tako da...
A i kdyby ne, mezi mojí mámou a Oliverem a všemi v celém mém životě, jsem na to už celkem zvyklá, takže...
Moja cura Suzet nije navikla na ovu brzinu. -"Suzet"?
Moje holčička Suzette není zvyklá na rychlou jízdu. - Suzette?
Kako si se navikla na sve ovo?
Jak se vám používá pro tohle všechno?
Je li se družina navikla na vaše unapreðenje?
Už si kolegové zvykli na vaše povýšení?
Smešno je, ali nisam navikla na blizinu ljudi.
Zní to komicky, ale nejsem na lidi zvyklá.
Toliko vremena je veæ prošlo, da sam se jednostavno navikla na to.
Víš, uteklo spousta času, že si na to prostě musíš nějak zvyknout.
Nisi navikla na ovu vruæinu, Mari?
Asi nejste na takové horko zvyklá, že, Marie?
Nisam navikla na privrženost i nisam dobra u tome.
Nejsem zvyklá soucítit a nejsem v tom dobrá.
To je Karlo, mislila sam da sam se navikla na njegove laži i penis u stalnoj skitnji.
To ten Carlo, myslela jsem si, že si na ty jeho lži a stěhovavýho ptáka zvyknu.
Da, samo se nisam još navikla na ovu stolicu.
Jsi v pořádku? Jo, jenom nejsem zvyklá na tuto židli.
Ali bilo bi mi teško da se odvojim sad kad sam se navikla na nju.
Ale nevím, jak bych jen unesla její ztrátu, když si teď tolik rozumíme.
Međutim, ja sam se vremenom navikla na traženje.
Po nějaké době jsem si zvykla je hledat.
Nekako sam se navikla na to i delimično prihvatila.
Určitým způsobem jsem si na to zvykla a částečně to i přijala.
Zapravo, toliko sam se navikla na njega da sam počela da paničim zbog mogućnosti da ga izgubim.
Vlastně jsem si na něj natolik zvykla, že bych začala panikařit, kdybych ho měla ztratit.
I došla sam pola sata ranije kako bih je stavila i na neki način se navikla na nju.
Přišla jsem o půl hodiny dřív, abych si na něj mohla zvyknout.
0.5197479724884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pro mě taky, ale už jsi mi zevšedněl. 